Türk mahkemelerinde yabancı bir ülkede mukim yabancı bir tarafa dava açabilmek için ilgili ülkeye tebligat yapılması gerekir. Yurtdışına yapılacak tebligatlar 7201 sayılı Tebligat Kanunu’na tabidir. Tebligat Kanunu’nun 25. maddesine göre, yabancı ülkede tebligat o ülkenin yetkili makamı aracılığıyla yapılır. Eğer iki ülke arasındaki ikili anlaşma veya ilgili ülkenin mevzuatı izin veriyorsa, Türkiye’nin ilgili ülkede bulunan elçilik […]
Fransız Yargıtayı’ndan Avukatların Meslek Sırrı Kapsamına İlişkin İki Farklı Karar
Avukat ile müvekkil arasındaki yazışmalar, avukatların meslek sırrı kapsamında korunur. Meslek sırrının gereği olarak avukat müvekkilinden edindiği bilgileri üçüncü kişilerle paylaşamaz ve soruşturma ve yargılama makamları bu bilgilerin paylaşılmasını talep edemez. Meslek sırrının uygulama alanın tespiti hangi bilgilerin bu korumadan faydalandığını tespit etmek için önemlidir. Bununla ilgili bir tanım 31 Aralık 1971 tarihli ve 71-1130 […]
Fransa’da Ziyaretçi (Visiteur) Oturma İzni Nasıl Alınır?
Fransa’da uzun süreli olarak ikamet etmek isteyen ancak herhangi bir iş faaliyetinde bulunmayacak kişiler için uygun vize türü, Visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) – Mention “Visiteur”, yani “Oturum İzni” (“Titre de Séjour”) hükmünde uzun dönem “Ziyaretçi” vizesidir (“Ziyaretçi Vizesi”). Bu vize dört ila oniki ay arasında Fransa’da yasal olarak ikamet etme […]
Naturalisation Yolu ile Fransız Vatandaşlığına Geçiş Başvurusu
Fransız vatandaşlığını kazanabilmenin belli başlı üç yolu vardır. Bunlar, (i) otomatik vatandaşlık hakkı (acquisition de plein droit), (ii) Cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile vatandaşlığa alınma (naturalisation) ve (iii) evlilik ya da soybağına dayalı beyan yoluyla vatandaşlık kazanımı (déclaration). Vatandaşlık kazanım yollarından en çok soru aldığımız ve en çok merak uyandıranı naturalisation yoluyla vatandaşlığa alınma konusudur. Bunda kuşkusuz, […]
Fransa’da Şirket Kuruluşu: Yabancı Yatırımcılar için Kapsamlı Rehber
Fransa, Avrupa’nın en büyük ekonomilerinden biri olarak yabancı yatırımcılar için cazip bir pazar sunmaktadır. Gelişmiş altyapısı, Avrupa Birliği içindeki stratejik konumu, nitelikli iş gücü ve devlet teşvikleri sayesinde Fransa’da şirket kurmak, hem Avrupa iç pazarına hem de uluslararası ticarete açılmak isteyen girişimciler için önemli bir fırsattır. Bu rehberde, özellikle yabancı yatırımcıların en çok tercih […]
Fransız Kişisel Verileri Koruma Kurumu’nun (CNIL) Yapay Zeka Sistemlerinin Geliştirilmesine İlişkin Tavsiyeleri
«GDPR’ın Avrupa’da yapay zekâ alanında inovasyonu engellediği yönündeki yaygın kanı yanlıştır. Ancak, eğitim veri setlerinin bazen gerçek kişilerle ilgili ‘kişisel veriler’ içerdiğinin farkında olmak gerekir.» [1] Fransa’nın Kişisel Verileri Koruma Kurumu CNIL (Commisssion national de l’informatique et des libertes) yapay zeka sistemlerinin geliştirilmesi sırasında GDPR ile uyumu sağlamaya yönelik tavsiyelerini (“CNIL Tavsiyeleri”) yayınladı. CNIL […]
